Spannungsfelder – areas of tension 2016